كيف يعمل IntelliSpeech؟

624 588 Alan Schwartz

لطالما كانت “الصلصة” الخاصة بـ EnglishCentral هي تقنية التقييم IntelliSpeech℠ المطورة داخليًا لدينا. يقدر المعلمون كيف تحفز IntelliSpeech℠ الطلاب على التحدث خارج الفصل الدراسي. يقدر الطلاب التعليقات الفورية لمحاولة تحسين درجاتهم في
التحدث.

تم تدريب IntelliSpeech℠ من EnglishCentral على مئات الملايين من سطور الكلام لطلاب من أكثر من 100 دولة ، باستخدام أحدث تقنيات التعلم الآلي. يقيِّم قدرة المتعلمين على التحدث عبر الأبعاد التالية:
النطق: يقيس النطق الصفات الصوتية لخطاب الطلاب عبر 64000 مجموعات من الصوتيات والتوتر والإيقاعات.
الطلاقة: لا تزال الطلاقة تعتمد على مدة الكلام ومعدل توقفه.
الإكمال: لا يزال الإكمال يعتمد على ما إذا كان المستخدم يتكلم كل الكلمات أو يتخطى الكلمات.

أنواع الأخطاء
أثناء حديث المتعلم ، يوفر Intellispeech℠ نتائج وفقًا لأنواع الأخطاء التالية:

مثالنوع الخطأعرض

(r)ucky

تم نطق كلمة PRONUNCIATION بشكل مختلف
الكلمة ملونة باللون الأصفر

do you feel

لم يتم نطق كلمة COMPLETION

الكلمة ملونة باللون الأحمر

do (you) feel

FLUENCY صمت أو سرعة غير مناسبة

‘’P’’ علامة

نقاط الخط
يحصل المتعلمون على درجة خط بين 0 و 100 نقطة لكل سطر منطوق. يفقد المتعلمون نقاطًا مقابل كل خطأ يرتكب. يتم ترجيح مقدار النقاط التي يخسرها المتعلمون لكل خطأ بناءً على عدد الكلمات في السطر. بالنسبة للخطوط الأقصر، يفقد المتعلمون نقاطًا لكل خطأ أكثر من الخطوط الأطول.

يتم احتساب الإصدار الأخير فقط من كل سطر منطوق في النتيجة النهائية للمستخدم في “تقدير الفيديو”. لذلك، إذا تم تكرار سطر
عدة مرات، فسيتم احتساب الإصدار الأخير فقط في “تقدير الفيديو”.

يتم تعيين النسب المئوية للتقديرات كما يلي:


٪ من المتعلمين

درجة

> 98%

A+

93-97%

A-

85-92%

B+

77-84%

B-

67-76%

C+

56-66%

C-

54-56%

D

0-53%

F

مركز النطق
مركز النطق (“Pron Center”) على EnglishCental هو المكان الذي يتم فيه تتبع ملاحظات الطلاب وتقدمهم في النطق وحيث يمكنهم العثور على تمارين للمساعدة في معالجة تحديات النطق لديهم.

في قلب مركز Pron توجد الخطوات الأربع لدورة تعلم النطق الخاصة بنا:

1. تحدث في أي مكان على EC
يجمع مركز Pron Center تلقائيًا جميع الكلمات التي يواجه الطلاب صعوبة في نطقها أثناء أي نشاط تحدث على EnglishCentral، مثل خطوط التحدث في مشغل الفيديو الخاص بنا، أو الكلمات المنطوقة في Vocab Builder.

2. يجمع “Pron Center” الكلمات الضعيفة
يستخدم الطلاب بعد ذلك Pron Center للتركيز على كلماتهم الضعيفة ، إما بالتركيز على أضعف كلماتهم أو أضعف صوتياتهم.

3. تدرب مع الدورات والمعلمين
للمساعدة في تعلم كيفية تكوين الأصوات بشكل صحيح، يتبع الطلاب إحدى دورات النطق في EnglishCentral، أو يحضروا درس GoLive! مع مدرس ويحصل على ملاحظات حول طريقة النطق والطلاقة.

4. إتقان الأصوات
يتتبع Pron Center تقدم الطالب في كل كلمة ويزيل تلقائيًا الكلمة من الدراسة عندما ينطق الطالب بالكلمة 3 مرات متتالية في أي مكان في الموقع.

دورات النطق
يقوم IntelliSpeech℠ بتحليل نطق مستخدمينا للغة الإنجليزية على مئات الملايين من الكلمات المسجلة ويحدد الأصوات الأكثر إشكالية للمتحدثين لكل منطقة لغة أصلية. بناءً على هذا التحليل وبيانات الكلام، قمنا بتصميم دورات النطق – أهم 10 تحديات – حيث يمكن للمتعلمين التركيز على الأصوات الأكثر تحديًا للمتحدثين من لغتهم الأم، باستخدام مقاطع فيديو أصلية. لدينا حاليًا دورات نطق مخصصة لكل من: اليابانية والكورية والإسبانية والبرتغالية والتركية والفرنسية والفيتنامية والعربية.

قاعدتنا لبيانات الكلام
على مدى السنوات العشر الماضية ، قدم لنا المتعلمون مجموعة من البيانات (أكثر من 600 مليون سطر الكلام من أكثر من 100 دولة) حول كيفية تعلمهم اللغة الإنجليزية.

تتدرب نماذجنا المرجعية أيضًا على كميات كبيرة من البيانات التي تم جمعها من متحدثين أصليين يتحدثون الكلام الأصلي من مقاطع الفيديو الخاصة بنا (على عكس العديد من المجموعات الأخرى التي قد تحتوي على “خطاب قراءة” اصطناعي).

نحن نستخدم هذه البيانات لإنشاء “حلقة تعلم الآلة” التي تجمع بين مجموعة البيانات الكبيرة هذه والتعليقات الواردة من فريق يضم أكثر من 600 مدرس محترف ومدرب للغة الإنجليزية قاموا بتحليل قدرة الطلاب على التحدث في أكثر من 500000 جلسة مباشرة فردية. والنتيجة هي أن “الآلة” (منصتنا للدراسة الذاتية عبر الإنترنت) تتعلم من الملاحظات التي يقدمها المعلمون، وفي الوقت نفسه، يتعلم المعلمون من التعليقات التي توفرها الآلة على نقاط القوة والضعف لدى المتعلمين.

Leave a Reply